Tutkimuslupa, A Child-Centred Perspective on Linguistic Diversity in Finland's ECEC: Multilingual Socialisation of Migration- and Non-Migration-Background Children

Ruotsinkielisen palvelukokonaisuuden johtaja päätti myöntää tutkimusluvan ********** päätöksen perusteluista tarkemmin ilmenevillä ehdoilla. Tutkimuslupapäätös on voimassa 1.9.2027 saakka.
 

********** on hakenut tutkimuslupaa. The aim of the project is to explore how Finnish- and Swedish-speaking children engage in peer-led activities conducted in migrationbackground languages in Early Childhood Education and Care (ECEC) centres. While most research has focused on the acquisition of national languages by children with migration backgrounds or on teachers' multilingual pedagogical practices, this study adopts a child-centred perspective on non-migration-background children's participation in multilingual activities. Drawing on sociocultural learning theory and research on multilingual identity, it examines how socially embedded encounters with migration-background languages can foster curiosity, empathy, and broader multilingual identities. By addressing an overlooked dimension of early multilingual socialisation, the project can offer new insights into how linguistic diversity can function as a shared resource, advancing Nordic policy goals on multilingualism and promoting inclusive pedagogical practices in ECEC.

Tutkimusaineisto kerätään ajalla 1.9.2026-1.9.2027. Tutkimusaineisto kerätään haastattelemalla, havainnoimalla ja videoimalla 3-5-vuotiaita lapsia, huoltajia ja henkilökuntaa. Tutkimuksen otoskoko on n. 17-72 (n=72) . Kyseessä on laadullinen tutkimus. 

Otokseen osallistuvat yksiköt: **********

Tutkimukseen osallistuminen on vapaaehtoista. Tutkittavilta pyydetään kirjallinen suostumus tutkimukseen osallistumisesta. Lasten huoltajilta pyydetään kirjallinen suostumus lapsen tutkimukseen osallistumiselle. Alle 18-vuotiaiden opiskelijoiden/oppilaiden huoltajia tiedotetaan ennalta tutkimuksesta. Tutkimusaineistoa käsitellään ja säilytetään tutkimuksen teon ajan hyvää tieteellistä käytäntöä noudattaen. Aineisto hävitetään tutkimuksen valmistuttua, viimeistään  31.1.2032.

Tutkimuksessa käsitellään tavanomaisia henkilötietoja. Tunnistetietojen käsittely sekä tutkimusrekisteriin kerättävät tiedot on kuvattu tarkemmin tutkimuksen tietosuojailmoituksessa (liite 3).

Tutkimuslupaan sovelletaan seuraavia ehtoja:

-    Päätös antaa mahdollisuuden tutkimusaineiston keräämiseen päiväkotien toiminta-ajat huomioiden / koulujen ja oppilaitosten työaikana.

-    Päätös ei anna oikeutta saada tietoja Helsingin kaupungin asiakirja- ja rekisteriaineistoista.

-    Rekisteriaineistojen keräämisestä ja käytöstä tulee sopia erikseen rekisterinpitäjän kanssa.

-    Toimialalta kerätyn aineiston arkistointi ei laajenna käyttöoikeutta tuleviin tutkimuksiin. Kaikki toimialan aineiston myöhempi käyttö edellyttää uutta tutkimuslupaa kasvatuksen ja koulutuksen toimialalta.

-    Tutkimukseen osallistuneiden yksittäisten henkilöiden tunnistetietoja ei saa ilmaista tutkimusraportissa tai muulla tavoin.

-    Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala ei osallistu tutkimuksen toteuttamiseen.

-    Tutkimuksesta ei tule koitua kustannuksia kasvatuksen ja koulutuksen toimialalle.

-    Tutkimusraportin sähköinen osoite toimitetaan kasvatuksen ja koulutuksen toimialan käyttöön sähköpostiosoitteeseen: kasko.tutkimusluvat@hel.fi
 

Kasvatuksen ja koulutuksen toimialajohtajan päätöksen 3.8.2017 § 57 mukaan kasvatuksen ja koulutuksen toimialalla päätöksen tutkimusluvasta tekee kunkin palvelukokonaisuuden johtaja omaa palvelukokonaisuuttaan koskevien tutkimusten osalta. Mikäli tutkimus koskee useamman palvelukokonaisuuden toimintaa, tekee päätöksen toimialajohtaja.